На качелях не было девочки, а только одинокий бомж, который качался взад-вперед, выражая уныние и отчаяние. Владимир поспешил к парку, где нашел девочку, сидящую на скамейке и машущую ему ручкой. Он подошел к ней и спросил, где её "папа". Девочка улыбнулась и указала на бомжа на качелях, сказав: "Вот мой папа".
Владимир был потрясен. Он понял, что для этой девочки бомж был единственным человеком, на которого она могла опереться в этом мире беззащитности и одиночества. Он понял, что этот бомж, хоть и оборванный, но был для неё всем: и отцом, и другом, и защитником.
В тот момент Владимир почувствовал себя жалким и беспомощным. Он понял, что даже его добрые намерения и помощь не могли заменить девочке того, кого она считала своим отцом. Он понял, что нужно уважать и понимать чужие отношения и связи, даже если они кажутся нам странными и непонятными.
С тех пор Владимир стал регулярно навещать эту странную парочку в парке. Он приносил им еду, одежду, а иногда даже игрушки для девочки. Он стал свидетелем их тихой, но крепкой связи, которая не нуждалась в словах и объяснениях. Он понял, что жизнь и человеческие отношения настолько разнообразны и удивительны, что иногда нам просто нужно принимать их такими, какие они есть, не пытаясь их изменить или разрушить.