После кошмара, Великий инквизитор Джулио Антонио Сантори потерял сознание и оказался в удивительных мирах, где его спутником был Дьявол. Пытаясь заставить Сантори покаяться, Дьявол устроил ему встречу с Джордано Бруно, которого инквизитор ранее приговорил к смерти. В результате этой встречи Сантори осознал свои заблуждения и признал правоту Бруно, который первым выдвинул теорию о множественности миров.
