На берегах горной реки Памано в Пиренеях раздаются загадочные голоса, хранящие в себе тайны прошлого и повседневный шум. Учительница Тина исследует местные школы для своей книги, каменотес Жауме вырубает надписи на надгробиях, а загадочная Элизенда, чарующая и загадочная, проводит свои таинственные суды. Вдруг в истории появляется тетрадь, случайно найденная в школе, которую готовят к сносу. Она раскрывает тайны человека, о котором ходят противоречивые слухи. Кто же на самом деле этот Ориол Фонтельес, сельский учитель? И какую надпись следует высечь на его надгробии? Первый раз на русском! Погрузитесь в историю с книгой Жауме Кабре Голоса Памано.
