Артур и Моди Ярошторм узнают о трагической гибели отца-воздухоплавателя во время экспедиции к Южному полюсу. Однако, они также узнают, что его обвиняют в краже топлива. Решив разобраться в этой ситуации и вернуть честь своей семьи, братья решают достичь полюса и раскрыть правду.
