Страх и трепет - самый известный роман бельгийской писательницы Амели Нотомб. Он был номинирован на премию Гонкурова, удостоен премии Французской академии (Гран-при за лучший роман, 1999) и переведен на множество языков. Основан на реальном опыте автора: после окончания университета Нотомб работала в токийской компании. Родившись в Японии, она возвращается туда как в свою долгожданную родину, но сталкивается с трудностями при соблюдении японских традиций. Нотомб заставляет читателя смеяться, пугает и удивляет, развивая сюжет вокруг психологической дуэли двух юных красавиц.
