Дежурство подходило к концу, и комиссар Франсуа Видаль собирался отправиться домой, когда поступил вызов о перестрелке на пересечении улиц Сен-Мартен и Риволи. Видаль был в хорошем настроении, допивая последнюю кружечку горячего шоколада.
