Последний сын вождя Выдры болен неизвестной болезнью и готовится отправиться на войну с соседним племенем, рискнув своей жизнью.