1969 год. В мире события: Битлз в Англии, война во Вьетнаме, демонстрации в Сорбонне. В городке Сасебо на острове Кюсю лишь американская военная база. Кэн-ян заканчивает школу, саботирует забеги, планирует рок-фестиваль и смотрит порнофильмы. Когда красавица поддерживает демонстрантов, он начинает борьбу против империализма. Главное - избежать исключения из школы.
