Роман "Возвращение в Дамаск" Арнольда Цвейга начинается со встречи Ицхака-Йосефа де Вриндта с его старым другом, арабским врачом Джамалом. Де Вриндт приезжает в Палестину из Германии, где он провел несколько лет, чтобы участвовать в межрелигиозном диалоге и заняться исследованиями по своей новой книге.
Однако встреча с Джамалом обернулась для де Вриндта неожиданными событиями. Он стал свидетелем того, как Джамал был убит в результате теракта, который затем был приписан еврейским террористам. Де Вриндт оказался втянут в политические интриги и расследование убийства своего друга.
В процессе расследования Ицхак-Йосеф де Вриндт сталкивается с различными версиями событий, которые привели к трагедии. Он пытается разобраться, кто и зачем стоит за убийством Джамала, и понять, какие силы и интересы стоят за конфликтом между арабами и евреями в Палестине.
Роман "Возвращение в Дамаск" не только рассказывает о сложных политических и социальных реалиях того времени, но и о внутреннем мире главного героя, его внутренних поисках и сомнениях. Это произведение заставляет задуматься о том, какие силы могут разрушить мир и дружбу, и как важно оставаться человеком в условиях столкновения различных культур и интересов.