Этот текст предисловия книги "Жизнь за океаном" написан автором, который явно испытывает глубокий интерес к американской жизни. Он призывает к более глубокому изучению этой темы и выражает разочарование в том, что существующая русская литература не отражает реальности жизни в Соединенных Штатах. Автор надеется, что его книга станет шагом к более объективному представлению об американском обществе для русских читателей.