Книга посвящена филологическим аспектам М-Мира и романам о Маськине, литературном герое, написанным канадским писателем Борисом Кригером. Под патронажем английской королевы, автор вдохновлялся английской литературой конца XIX - начала XX века (Л. Кэрролл, А. А. Милн), сохраняя при этом русские корни (М. Е. Салтыков-Щедрин, Л. Н. Толстой, Ф. М. Достоевский). В его произведениях о Маськине сочетаются западноевропейская литературная сказка, христианская притча и русская социальная сатира, что делает их уникальными и интересными для филологов.
