Стюарт Голдберг анализирует, как наследие русского символизма отразилось в поэтике Мандельштама через его игру с символами, мифами и аллюзиями, которые пронизывают его стихи. Он отмечает, что Мандельштам не просто унаследовал символистскую традицию, но и активно взаимодействовал с ней, переписывая и переосмысливая ее в своем творчестве.
Голдберг обращает внимание на то, что Мандельштам в своих стихах сталкивается с проблемой влияния символистского наследия, которое иногда ограничивает его свободу творчества. Он исследует, как поэт постепенно преодолевает это влияние и находит свой собственный поэтический голос.
Особое внимание Голдберг уделяет отношениям Мандельштама с Александром Блоком, одним из ключевых фигур символизма. Он отмечает, что вначале Мандельштам видел в Блоке своего учителя и вдохновителя, но со временем отношения между ними стали напряженными из-за их различных поэтических взглядов и характеров.
Голдберг также анализирует эволюцию отношения Мандельштама к символизму в целом, от почитания и восхищения до критики и даже иронии. Он подчеркивает, что Мандельштам использовал символистские приемы и образы, но в то же время активно демитологизировал их, создавая собственный уникальный поэтический мир.
В итоге, Голдберг показывает, как Мандельштам преодолел символистскую традицию, нашел свое собственное поэтическое "я" и стал одним из самых выдающихся поэтов XX века, чье творчество остается актуальным и вдохновляющим до сегодняшнего дня.
