Книга Рихера Реймского "История" является ценным источником для изучения политической истории Франции второй половины X века. Автор подробно описывает борьбу за власть между династиями Каролингов и Капетингов, раскрывает систему образования и повседневную культуру того времени.
Особый интерес представляет описание раннего периода деятельности знаменитого ученого-энциклопедиста Герберта, который впоследствии стал папой. Рихер Реймский использует яркий и выразительный язык, что делает его произведение не только историческим источником, но и литературным произведением.
Перевод "Истории" на русский язык впервые позволит российским читателям ознакомиться с этим важным источником исторических сведений. Сопровождающие перевод статьи, комментарии и указатели помогут более глубоко понять контекст произведения и исторические события, описанные в нем.
