Главной сложностью в процессе кодификации обычного права в Казахстане было то, что адат и шариат не всегда были четко разграничены. Местные обычаи и исламские принципы переплетались, что создавало проблемы при попытках унификации их в рамках единой системы. Кроме того, многие казахи были приверженцами шариата и не желали отказываться от него в пользу российского законодательства.
Имперские чиновники и ученые столкнулись с сопротивлением местного населения, которое видело в кодификации угрозу своей культуре и традициям. Борьба за признание правовой системы в Казахстане стала одним из ключевых аспектов процесса колонизации и управления этими территориями.
Несмотря на все усилия, Россия так и не смогла разработать и внедрить единую систему права в Казахстане. Проекты кодификации обычного права оказались неудачными из-за сложности задачи и сопротивления местного населения. В конечном итоге, различные формы права сосуществовали на территории Казахстана, что продемонстрировало сложность и многообразие правовых систем в этом регионе.
Исследование этого периода и процесса кодификации права в Казахстане позволяет лучше понять взаимодействие между имперской властью и местным населением, а также сложности, с которыми сталкивались обе стороны в процессе формирования правовой системы в колониальном контексте.
