В один из жарких дней Таня получает неожиданный звонок от Жерома. Он говорит, что хочет поговорить о чем-то важном лично и предлагает ей встретиться в Берлине на выходных. Таня соглашается, не подозревая, что этот визит изменит их отношения навсегда.
Встреча происходит в их обычном месте – в маленьком уютном кафе возле парка. Жером выглядит напряженным, словно что-то терзает его изнутри. Он начинает разговор, и Таня понимает, что он хочет закончить их отношения.
Шок и боль охватывают Таню. Она не может поверить, что все, что они строили в течение многих лет, теперь рушится. Жером объясняет, что он чувствует, как их отношения стали тяжелым бременем, и он хочет найти себя в одиночестве.
Таня молчит. Ее сердце разрывается на части, но она понимает, что не может удерживать его рядом с собой, если он чувствует, что его место в другом мире. Она смотрит в его глаза и прощается, зная, что этот момент изменит ее жизнь навсегда.
Жером уходит, оставив Таню в кафе одну с ее болезненными мыслями. Она понимает, что это конец одной главы ее жизни и начало новой. Таня решает оставить все позади и начать писать новую книгу, в которой она найдет ответы на свои вопросы и исцелит свое сердце.
Так заканчивается их история – история двух людей, которые были близки, но оказались недоступными друг для друга. Таня и Жером идут своими путями, но каждый из них остается с отпечатком другого в своей душе.
