Накал страстей юности достиг пика из-за внезапного приезда матери Тайги, которая решила забрать ее из школы. Это только усугубило отношения Рюдзи со своей матерью. «Тигру» и «Дракону» предстоит пройти через испытания взрослой жизни и разобраться в своих чувствах.
