Перша повість "Втрачений скарб" розповідає про пошуки бібліотеки бабусі Івана Грозного, яка вважалася неоціненним скарбом. Два головних герої, Кортец і князь Бєльський, мають завдання знайти цей скарб і викрасти його з Радянського Союзу. У своїй місії вони стикаються зі складними випробуваннями і пригодами, а також зустрічаються з бригадмільцем Ванею Волошиним та студенткою Тасі, які долучаються до їхньої команди. Разом вони роблять цікаві знахідки в Новгородському музеї-монастирі і розкривають таємниці минулого.
Друга повість "Інший світ" є науково-фантастичною і розповідає про геологів, які знаходять дивне місто під шаром застиглої лави на Далекому Сході. Це місто прикрите непроникним прозорим ковпаком, і дослідники вирішують розгадати таємницю його походження. Вони відправляються в подорож, щоб вивчити цей дивний світ і зрозуміти, як він опинився під вулканом на Корякському півострові.
Обидві повісті пропонують захоплюючі пригоди, загадки та таємниці, які захоплять читача і не залишать його байдужим до долі героїв.