На берегу реки, вдалеке от поселения, стояла могила вождя племени сиу. Мартин стоял у ее края, смотря на вождя апачей Виннету, который стоял рядом. Виннету понимал, что для успокоения духа вождя сиу необходимо пролить кровь врага на его могиле. И этим врагом должен стать знаменитый белый Охотник на Медведей.
Мартин знал, что его отец находится в плену у вождя сиу, и решительно взял на себя задачу освободить его. Вместе с Виннету они отправились в опасное путешествие через дикие земли, где каждый шаг мог оказаться последним.
Их путь был исполнен невероятных приключений, встреч с дикими животными и враждебными племенами. Но Мартин и Виннету были решительны и храбры, они не сдавались перед трудностями и шли вперед, чтобы спасти отца Мартина.
По мере продвижения по тропе войны, они обрели верных друзей, с которыми объединили свои силы в борьбе против врагов. Их дружба и взаимопомощь стали их сильнейшим оружием в этой суровой и жестокой среде.
В конце концов, благодаря мужеству, умению и преданности друг другу, Мартин и Виннету смогли освободить отца Мартина из плена и вернуться домой, где их ждали новые испытания и приключения.
Так закончилось их путешествие по тропе войны, где они стали настоящими героями, спасшими своих близких и показавшими всем, что дружба и сила духа могут преодолеть любые преграды.
