Мерс Блэкборо влюблен в ледяные просторы,
Там, где мороз воет, где ветры злые воют.
Семнадцатилетний мальчик, несмотря на опасность,
Шагает вперед, ведомый своим влеченьем.
Он тайком на корабль проникает, как тень,
Сквозь ледяные ветры, сквозь мороз и снег.
Антарктида зовет его, как песнь далеких звезд,
И Мерс не остановится, пока не узнает всех ее секретов.
Первой мировой войной в Европе горит огонь,
Но в сердце Мерса только льды Антарктиды горят.
Он знает, что ждет его там, в таинственных морозах,
И он готов пройти через все, чтобы узреть свой светлый путь.
Сквозь ледяные небеса, сквозь бури и метели,
Мерс идет вперед, не оглядываясь назад.
Он мечтает о приключениях, о славе и о чести,
Он мечтает о том, что только ледяные небеса могут дать.
И вот наступает весна, и лед тает вновь,
И Мерс понимает, что все, что ему нужно, - это вера.
Верить в себя, в своих товарищей, в своего капитана,
И тогда, возможно, он сможет пройти через все испытания.
Ледяные небеса жестоки и коварны,
Но Мерс не боится, он готов пройти через все.
Он идет вперед, ведомый своим влечением,
Как путник, покоряющий ледяные небеса.
