В недавнем прошлом у ботаника и ландшафтного дизайнера Лаванды был тяжелый развод и неприятная ситуация с клиентом. Сейчас она стремится к спокойной жизни, полной работы без скандалов, украшая сады для своих клиентов. Тео только что вышел на пенсию после многих лет военной службы и переехал в столицу, начиная новый этап своей жизни.