Клер Руа была упертой и гордой девушкой, которая не собиралась подчиняться чьим-то приказам. Она была свободолюбивой душой, как ее верный друг — волчонок, которого она спасла от голодной смерти. Но теперь, когда нищета и голод нависли над ее семьей, ее отец вынужден был принять решение, которое Клер не могла простить ему.
Колен Руа, отец Клер, был владельцем мельницы, но его дело шло краху из-за долгов. Единственным способом спасти семью от бедности было выдать Клер замуж за богатого землевладельца, Фредерика Жиро. Она знала, что этот человек жесток и беспринципен, и не желала иметь с ним ничего общего.
Однажды, прогуливаясь по долине, Клер встретила молодого беглого каторжника по имени Жан. Встреча эта изменила ее жизнь навсегда. Между ними возникла страстная связь, которая была запрещена по закону и по обычаям.
Теперь Клер и Жан должны были скрываться, ибо на них охотился шеф ангумуазской полиции. Но даже в этой опасной ситуации их чувства только укреплялись.
Клер понимала, что ее будущее было предопределено, но она была решима бороться за свою любовь и свою свободу, даже если это противоречило законам и общественным нормам.