По приезду в деревню, Татьяна сразу же встретила своего старого друга Диму. Они детством часто играли в пиратов и мечтали найти клад. И вот, вернувшись на летние каникулы, они снова решились на поиски.
Они долго шарили по окрестностям, изучали старые карты и легенды. Наконец, однажды, они наткнулись на старый заброшенный дом, который выглядел очень подозрительно. Решив, что это может быть ключ к находке, они решили расследовать.
Проходя по дому, они обнаружили тайный ход, ведущий в подвал. Там, среди пыли и паутины, они увидели старый сундук. Старый замок легко открылся, и перед друзьями открылся настоящий клад - золотые монеты, драгоценности, старинные документы.
Счастливые и взволнованные, Татьяна и Дима вернулись в деревню, чтобы поделиться своим открытием с бабушкой. Оказалось, что этот клад принадлежал ее предкам, и она давно уже забыла о нем.
Лето в деревне пролетело незаметно, наполненное приключениями и открытиями. Татьяна и Дима стали настоящими героями, а клад стал символом их дружбы и совместных приключений.