Саймон решил разобраться в этой тайне и отправился к Эмме Траффорд. Он нашел ее в ее студии, занимающей уютное место в ее доме. Эмма приветливо встретила его и предложила чашку чая.
"Мисс Траффорд, я ищу девушку, которая проникла в мой дом и украла у меня драгоценный перстень," начал Саймон, смотря прямо в ее глаза.
Эмма на мгновение задумалась, а затем улыбнулась. "Я могу вам помочь, лорд Адлер. Я знаю, кто это была."
Саймон был поражен. "Вы знаете? Как это возможно?"
"Позвольте мне рассказать вам историю," сказала Эмма, и начала рассказывать ему о своей ночной вылазке в его дом и о том, как она украла перстень. Оказалось, что она сделала это из отчаяния, чтобы помочь своей семье, попавшей в трудное положение.
Саймон внимательно слушал ее и понял, что за этим поступком стоит благородная цель. Он улыбнулся и сказал: "Я прощаю вас, мисс Траффорд. И я хочу помочь вам и вашей семье."
Так началась неожиданная дружба между Саймоном и Эммой, которая постепенно переросла в любовь. И хотя началось все с ложки драгоценности и маленькой лжи, они оба поняли, что их чувства к друг другу настоящи и искренни.