Будущее Драконовых висело на волоске, когда Дана получила информацию о том, что Парфюмеров готовился к новому преступлению. С этим делом она справится одна, как и всегда. Но лорд Драконов настаивал на том, чтобы он помог ей, ведь они ведь теперь одна команда.
И вот, в тот день, когда Парфюмеров планировал совершить свою злодейскую операцию, Дана и лорд Драконов вооружились до зубов и отправились на его погоню. На курорте «Драконьи дали» царила напряженная обстановка, все были настроены на победу.
Наконец, они нашли укрытие Парфюмерова и вступили в схватку. Стрельба, крики, драка — но в конце концов, Парфюмеров был пойман и наконец-то отправлен за решетку.
Лорд Драконов и Дана обнялись в знак победы. Они снова доказали, что вместе они непобедимы. И хоть муж работе не помеха, но и подспорье, как оказалось, очень даже полезно.
Так закончилась их последняя совместная операция, но новые приключения ждали их впереди. Ведь у Даны и лорда Драконова было еще много дел на благо Зверляндии.