Главный герой романа, Грэм, страдает от навязчивых мыслей о прошлых мужчинах своей возлюбленной, бывшей актрисы Энн. Его ревность к ним становится все более навязчивой, и он начинает терять контроль над своими эмоциями. Постепенно Грэм превращает свою жизнь в настоящий фарс, пытаясь разобраться в своих чувствах и найти способ преодолеть ревность.
Автор, Джулиан Барнс, исследует тему любви и ревности, поднимая вопрос о том, что сильнее – чувство любви или ревности. Через внутренний монолог Грэма читатель погружается в мир его мыслей и переживаний, понимая сложность его внутреннего конфликта.
Роман "До ее встречи со мной" отличается тонким психологическим портретом главного героя, его внутренними раздумьями и борьбой с собственными демонами. Читатель следит за развитием сюжета, пытаясь понять, как Грэм справится с своими чувствами и найдет ли он выход из сложной ситуации.
Новый перевод романа позволяет более точно передать все нюансы текста и передать атмосферу произведения. Яркий и оригинальный стиль Джулиана Барнса делает его произведения уникальными и запоминающимися для читателей.