Городок был погружен в тишину и покой. Разрушенные дома напоминали о страшных временах войны, о потерях и разлуке. Многие жители покинули этот город, стремясь начать новую жизнь в безопасности.
Молодой солдат по имени Иван вернулся домой, надеясь увидеть свою любимую Марию. Они обещали друг другу верность и любовь до конца дней, но война изменила все планы. Когда Иван узнал, что его невеста погибла под обстрелом, сердце его было разбито на мелкие осколки.
Он блуждал по улицам города, пытаясь найти смысл в своей жизни. И вот однажды, присев на обломках разрушенного дома, он обнаружил в кармане своей военной куртки небольшую металлическую штучку. Это была старинная зажигалка, которую Иван принес из Германии как сувенир.
Иван долго смотрел на эту вещицу, вспоминая, как Мария всегда смеялась над его любовью к старинным предметам. "Может быть, это все-таки не только простая зажигалка?" - подумал он.
Решив проверить, работает ли еще эта старинная вещь, Иван нажал на специальную кнопку. На мгновение он увидел сверкнувший свет и услышал тихий шепот. Казалось, что где-то позади его кто-то шепчет его имя.
Иван вздрогнул, обернувшись, но за ним никого не было. Странное чувство охватило его - чувство, что Мария все еще рядом, что она не ушла навсегда.
С тех пор Иван никогда не расставался со своей старинной зажигалкой. Он чувствовал, что она стала для него связующим звеном с прошлым, с Марией. И когда он закрывал глаза и нажимал на кнопку, он слышал ее голос, чувствовал ее тепло и любовь.
Иван понял, что Мария осталась с ним в его сердце, в его воспоминаниях, в каждом мгновении его жизни. И он понял, что даже смерть не способна разлучить их, потому что истинная любовь вечна, как эльфы из старинных сказок, которые живут в наших сердцах и душах, даруя нам свет и тепло в самые темные времена.
