Ник понимает, что возвращение в Сан-Франциско было ошибкой, и теперь ему придется столкнуться со своим прошлым лицом к лицу. Он погружается в мир интриг, тайн и опасностей, не зная, кому можно доверять.
Уинтер встречает Ника с недоверием, но вскоре они оба осознают, что их судьбы переплетены, и им придется объединить усилия, чтобы выжить. Вместе они начинают расследование, раскрывая давно забытые секреты и сталкиваясь с могущественными врагами.
Ник и Уинтер понимают, что у них нет выбора, кроме как сразиться до конца. Они борются не только за свои жизни, но и за свою свободу и будущее. Но сможет ли Ник победить своих врагов и разгадать загадки прошлого, прежде чем он сам станет жертвой Проклятья вампира?