Личность Курбана Саида столь же загадочна, как и его книги. Истинное имя автора, скрывающегося под этим псевдонимом, до сих пор вызывает споры. Не менее таинственна история его самого известного романа «Али и Нино»: изданная в 1937 году, книга была почти заб forgotten до 1970 года, когда, после одновременного выхода в Америке и Англии, её персонажи вновь завоевали популярность. «Девушка из Золотого Рога» — второй роман автора, рассказывает драматичную историю молодой турчанки, которая должна была стать одной из жён османского паши, но вынуждена покинуть Турцию и адаптироваться к жизни в Берлине, осваивая европейские обычаи и привычки.
