В баре гватемальского отеля рассказчику встречается колоритная личность с шрамом через лицо. Этот человек не прост, хотя зарабатывает мелкими заработками.