Действие книги разворачивается на планетах Дублин и Жмеринка, где живут обитатели, соблюдающие древние традиции и обычаи своих предков. Главные герои романа - Дон и Збышек, два пограничника, совершенно разные по характеру, но объединенные общей целью - спасти Галактику от загадочных пришельцев, известных как Неведомом Кто.
Дон - бывший музыкант, человек с необычным мышлением и чудачествами, который однажды, приготавливая суп из морских гребешков, нечаянно открыл портал в параллельное измерение. Збышек, в свою очередь, бывший хакер и компьютерный взломщик, обладает умом-гений и способен разгадывать сложнейшие головоломки.
Смешивая в себе элементы научной фантастики и юмора, авторы создают захватывающий и увлекательный рассказ о приключениях Дона и Збышка, о борьбе с врагами, странных технологиях и невероятных открытиях.
В их руках судьба Галактики, и только им предстоит пройти через множество испытаний, опасностей и загадок, чтобы спасти мир от угрозы пришельцев. Все это делает книгу "Врата испуганного бога" захватывающим и уникальным произведением, которое не оставит равнодушным ни одного читателя.