Проклятье Ирана, что лежит на могучих плечах древней жрицы,
Она пробудилась из глубокого сна, ее гнев неистовый.
Теперь она идет сквозь время и пространство,
Месть в ее сердце, она несет с собой проклятье.
Ее глаза - как огонь, ее кожа - как мрамор,
Она не знает страха, она не знает усталости.
Ее имя страшатся во все концы земли,
И во тьме ночной люди молятся о спасении.
Но нет убежища от проклятья, что пришло из глубины,
Иран проклят навсегда, и его жители плачут во мгле.
Древняя жрица, теперь охотник во тьме,
Она пришла за местью, и ее гнев не знает конца.
Проклятье Ирана, вечная тьма и страх,
Ее имя звучит как гром, ее сила - как мрак.
Она идет через века, несущая с собой гибель,
И мир дрожит перед ее пробуждением.