В 9 году н.э. Христос родился, но мало кто знал о нем. Римская империя тянулась от Британии до Черного моря. Германия, новая провинция, стала ареной столкновения цивилизации и варварства. Германские племена, враждующие между собой, теперь решают свои споры в римских судах. Легат Семнадцатого легиона Луций Деметрий Целест погиб от рук неизвестных убийц, и его брат Гай отправляется на поиски мстителей. В его руках фигурка птички из серебра, найденная у Луция, становится ключом к разгадке загадочного происшествия. Новый легат в Семнадцатом легионе принесет перемену.
