События наших дней и времен Столетней войны во Франции переплетены в сюжете романа, где группе археологов удается перенестись в средневековье благодаря новейшим квантовым технологиям. Они становятся участниками кровавой схватки.
