Ядерная война уничтожила Далийскую цивилизацию, вынудив выживших жителей отступить в нетронутую зону, где вырос город-государство Даль-Гей. Свыше полутора миллиарда жителей проживают на площади нескольких сотен квадратных километров, имея свои уникальные взгляды на жизнь и собственные тайны. Земляне недавно обнаружили эту планету и обнаружили, что далийцы практически неотличимы от них. Тайная организация Яр-Хис, желающая неограниченной власти, тревожится из-за растущего влияния Земли и провоцирует конфликты, поддерживая преступные группировки. Космическая станция землян вводит карантин из-за необычной лихорадки, поражающей только землян, но безопасной для далийцев. Консул землян похищен на планете, и экипаж космического патрульного корабля Торнадо отправляется на спасение товарища, находящегося на околопланетной станции. (1978 год)
