Артем продолжает странствовать по мультивселенной. Он оказывается в городе Дит, где жители живут в страхе перед пришельцами Изнанки. Сокрушения происходят постоянно - на поверхности планеты появляются куски чужого пространства, которые уничтожаются огнем и травилом. Дитсы предсказывают сокрушения с помощью птиц слепышей, а Хавр умеет направлять их в определенную местность.
