Отряд идет по солнечной равнине, вооруженный лучеметами, готовясь к бою. Каждый напряженно ожидает столкновения, кроме сержанта Мелфорда, который весело смеется, всегда в хорошем настроении.