Мистер Симпл все чаще видит сон, где он возвращается в детство. Там странная женщина обещает маленькому Сэму встречу в будущем. Старик, предчувствуя свой уход, мечтает вновь встретиться с ней. Понимая, что это маловероятно после стольких лет, он все же идет на встречу в назначенное место.
