В пустыне Брэк оказался в буре и заблудился в руинах заброшенного города Чамбалора. Там он встретил древнего обитателя пустыни - тмука, или Ползучую Тварь. Брэк понимает, что его жизнь в опасности, ведь жидкость тмука - смертельный яд. Купец Зама Хан предлагает помощь, но требует помощи Брэка в проникновении в город в обмен на противоядие.
