Али соглашается установить супер-имплант в голове, который носят все в Сан-Франциско 2037 года. Однако не всё идет как планировалось... Паоло Бачигалупи - автор фэнтези и научной фантастики, чьи рассказы затрагивают проблемы устойчивости перед катаклизмами. Его дебютное произведение Заводная было удостоено премий Хьюго, Ньебула и Кэмпбелла. Благодарим за перевод группу Исторический роман.