Прошло несколько месяцев с тех пор, как команда пиратов захватила эсминец имперского флота. Бартез и Том Чернов успешно скрывались от преследования имперской разведки, планируя следующий шаг в своей борьбе против императора Альби.
Но внезапно на горизонте появилась новая угроза. Сообщения о странных инцидентах на одной из планет Пояса Свободных Планет вызвали беспокойство среди торговцев и жителей. Похищения, атаки на караваны и загадочные исчезновения стали все чаще происходить.
Бартез и Том Чернов решили разгадать эту тайну, понимая, что новая угроза может быть даже более опасной, чем император Альби. Они отправились на планету, где происходили инциденты, чтобы провести расследование.
По мере того, как они раскрывали загадку, им становилось все яснее, что за всем этим стояла сила, которая превосходила их самых страшные ожидания. Вирус тринадцатой вселенной, угрожающий всему живому в галактике, начал распространяться, и только им двоим предстояло остановить его.
Судьба всей галактики находилась в их руках. Удастся ли им справиться с новой угрозой и защитить миры от гибели? Время покажет, смогут ли Бартез и Том Чернов стать героями, спасающими вселенную от темных сил, или император Альби окажется сильнее, чем они предполагали.
