Чен Ли Юнь и Никита Володин были отправлены на поиски пропавшего транспортника по заказу страховой компании, которая заподозрила мошенничество. Им предстояло найти корабль, который исчез вместе с лабораторным оборудованием, чтобы выяснить обстоятельства произошедшего.
Путешествие было нелегким, но комиссары не сдавались. И вот, после долгих поисков, они наткнулись на нечто невероятное – новую цивилизацию, которая обитала на планете, где оказался пропавший корабль. Комиссары были поражены увиденным – корабль был разгромлен и набит боевыми киберами.
Оказалось, что корабль случайно попал в пространственный портал, который перенёс его на планету, где обитала эта новая цивилизация. Боевые киберы, оказавшиеся на корабле, стали причиной конфликта, который привёл к гибели многих существ этой планеты.
Чен Ли Юнь и Никита Володин решили не вмешиваться в дела этой цивилизации, оставив её самой справиться с последствиями кораблекрушения. Они вернулись на Землю, чтобы доложить о своей находке страховой компании и завершить своё расследование. Впереди их ждало ещё много работы, ведь страховое мошенничество не знает границ и времени.