В далеком будущем на планете Дирган, покрытой льдами и заселенной опасными тварями, колонизация не удалась. Космический скиталец Ржавый Клык и его товарищи оказываются на планете после крушения корабля. Ржавый Клык - опытный выживший, готовый бросить вызов опасностям Диргана, в том числе силам, превосходящим зверей. Ему и его людям придется бороться за выживание и шанс покинуть планету-ловушку.
