Между тем, однажды во время рутины патрулирования внешнего периметра Колонии, экипаж корабля-нарушителя заметил странный сигнал, исходящий из одной из планет. Решив рискнуть и исследовать его, они обнаружили, что на этой планете обитает разумная раса, совершенно не похожая на них.
Эти существа, назвавшие себя галатами, оказались дружелюбными и готовыми к контакту. Они рассказали историю своей цивилизации, которая была подавлена и порабощена другой агрессивной расой, известной как зарконцы. Галаты просили помощи у корабля-нарушителя, чтобы освободить свой мир от захватчиков.
Экипаж, несмотря на свою репутацию изгнанников, решил встать на сторону галатов и помочь им в борьбе. Их силы объединились, и вместе они смогли разгромить зарконцев, освободив планету от тирании.
Этот подвиг принес кораблю-нарушителю славу и уважение в Колонии. Они стали героями, спасшими один мир от порабощения другим. И хотя они все еще были изгнанниками, их души нашли искупление во имя добра и справедливости.