Вторая книга серии Авионеры Марины Ясинской, победителя литературного конкурса Новая детская книга. Николь рей Хок отправляется в опасное путешествие на мыс Горн во время войны между Арамантидой и Третьим континентом. Она быстро осваивает новые навыки, включая летание на самом быстром авионе в Империи, перестроенном Анселем. Но адаптация к жизни среди отважных и героических авионер оказывается сложнее, чем она ожидала.