Главная героиня романа, Джин Сиди, представляет собой символ слияния этих двух миров. Она родилась в Шанти, но ее жизнь перевернулась, когда она попала в Столицу и стала свидетельницей жестокости и насилия, царящих там. Джин вынуждена выбирать между своими идеалами Шанти и жестокой реальностью Столицы.
В ходе сюжета Джин сталкивается с множеством испытаний, которые заставляют ее задуматься о своих убеждениях и ценностях. Она вынуждена принимать сложные решения и искать компромиссы между двумя мирами. Ее внутренний конфликт отражает конфликт планеты Виктория в целом.
Роман «Глаз цапли» заставляет читателя задуматься о том, какие ценности по-настоящему важны в жизни, и какие жертвы мы готовы принести за свои убеждения. Это история о поиске собственной идентичности, о принятии различий и о том, как важно найти баланс между силой и миром.