«Двуликий бастард» — так меня стали называть здесь, в этом мире, где я оказался. Меня зовут Харуки, и я — сын русского князя Игоря, чья жизнь была украдена мерзким императором Японии. Моя судьба переплелась с этим миром, и теперь мне предстоит бороться за свое место под солнцем этой гнусной прогнившей страны.
Я получил второй шанс, чтобы вернуть себе жизнь, но уже в другом мире и с другими людьми. Мне предстоит пройти через испытания, которые поставят меня перед выбором — стать героем или предателем, защитником или убийцей.
Моя сила — это моя воля, моя мудрость и знания, которые я привез с собой из моего мира. Я не позволю никому сломить меня, я не позволю никому уничтожить меня. Я Харуки, двуликий бастард, и я буду бороться до конца, чтобы вернуть себе то, что было украдено мне.
