Арт Фрисби прокладывал путь сквозь узкие переулки, осторожно оглядываясь по сторонам. Ему нужно было добраться до Джо Коломбо, искусно избегая подозрений и защитников мафиозного босса. В его кармане спрятана записка, на которой было указано место встречи с Коломбо.
Наконец, Арт оказался перед мрачным зданием, окруженным охранниками. Он подошел к одному из них и сказал тихо:
— Я хочу говорить с Джо Коломбо. У меня важная информация.
Охранник нахмурился, но все же пропустил Арта внутрь. Тот направился к офису босса, чувствуя, как сердце бешено колотится в груди. Ему придется хорошенько сыграть свою роль, чтобы убедить Коломбо.
Джо Коломбо встретил его холодным взглядом, но Арт не дал себя обескуражить. Он вытащил из кармана записку и передал ее боссу. Коломбо прочитал ее внимательно, потом поднял глаза и спросил:
— Что ты хочешь?
Арт начал свою игру, рассказывая о Теде Валенти, о его связях с мафиозными семьями, о его предательстве. Он умело вписывался в роль предателя, давая Коломбо повод задуматься.
Наконец, босс сказал:
— Хорошо, я проверю эту информацию. Если ты говоришь правду, тебе будет вознаграждение.
Арт кивнул, отошел в сторону и ушел. Ему удалось выполнить задание, но он знал, что игра только началась. В гангстерском мире нельзя быть уверенным ни в чем, и ему придется быть настороже.
