Однако, несмотря на все усилия исследователей, точный текст второго тома поэмы так и не был восстановлен. Воссоздание этого утраченного произведения остается задачей, требующей дополнительных исследований и творческого воображения.
Юрий Авакян, в своей книге "Мертвые души: поэма: том второй. Рукопись, возвращенная из пламени.", предпринял попытку воссоздать второй том Мертвых душ, основываясь на имеющихся фрагментах и сведениях о содержании утраченных глав. Его работа представляет собой интересный вариант возможного развития сюжета и художественного замысла Гоголя.
Таким образом, книга Юрия Авакяна становится одним из способов восстановления утраченного произведения и приглашает читателя на увлекательное путешествие в мир Мертвых душ, который так и остается загадкой и вызовом для исследователей и любителей литературы.