Приключения пятерки тайноискателей и их скотч-терьера на железнодорожной станции. Ребята ждут поезда, песик весело виляет хвостом. Пип берет Бастера на поводок, чтобы не пропустить поезд. Скорый проезжает, песик испугался и спрятался под скамейку. Ребята успокаивают его, обещают скоро увидеть хозяина.
