Продолжение романа «Искатель». В тихой ирландской провинции, где-то между Слайго и Голуэем, снова не удается заскучать Келу Хуперу, бывшему полицейскому из Чикаго, который переехал в Ирландию в поисках деревенского спокойствия. Трей Редди, местный подросток и теперь подмастерье Кела в его столярной мастерской, а также вся семья Редди снова оказываются в эпицентре событий, затягивающих в свою воронку небольшую деревню Арднакелти.
Непутевый глава семейства Редди, Джонни, посеял ветер, и теперь бурю пожнут едва ли не все обитатели деревни, от малого до великого. Особенно те, кто олицетворяет старинные законы и неписаные правила этого древнего края, кто издавна страдал от проделок клана Редди и недавно воздал им по заслугам.
В этом детективном вестерне с элементами авантюры Келу Хуперу снова предстоит решать задачи, от которых он надеялся убежать, покинув Чикаго и перебравшись через океан. Теперь ему нужно постараться не только сохранить свободу, но и свою жизнь.